Режисер-постановник – заслужений артист України Чиборак Дмитро

Василина - Євтушенко Людмила, членкиня НСТДУ, Курко Оксана, членкиня НСТДУ, Моцок Любов, членкиня НСТДУ,

Василь - Глушко Вячеслав, Іванченко Владислав,

Дід - Новицький Захарій, член НСТДУ,

Дмитро - Базилевич Богдан, член НСТДУ, Мардарій Роман, член НСТДУ,

Дячок - Новицький Захарій, член НСТДУ,

Іван - Новицький Захарій, член НСТДУ, Гелецький Володимир,

Марцінко - Філімонов Артур,

Микула - Іванченко Владислав,

Молодиця - Гладирук Оксана, Угорська-Геник Галина, членкиня НСТДУ, Первун Світлана,

Олена - Чиборак Уляна, Сагалюк Катерина, Пронюк Тетяна, Філімонова Олександра, Якубів Ольга,

Параска - Моцок Любов, членкиня НСТДУ, Комарова Надія, з.а. України, членкиня НСТДУ, Угорська-Геник Галина, членкиня НСТДУ,

Відзнаки театральних форумів

• VІІІ Міжнародного фестивалю етнічних театрів національних меншин України, країн СНД та Карпатського євро регіону «Етно-Діа-Сфера» (м.Мукачево; 2007 р.)

• ІХ Міжнародного театрального фестивалю «Мельпомена Таврії» (м.Херсон; 2008 р.)

• Вистава презентувала українське театральне мистецтво на найбільшому світовому мистецькому форумі – 61 Единбургському міжнародному театральному фестивалі «Фріндж» (м.Единбург, Шотландія» 2008 р.)

• 1 Всеукраїнського фестивалю «Нащадки Хоткевича» (м.Львів; 2010 р.)

• Лауреат 45 Міжнародного фестивалю української культури в польському місті Ельблонг (2011 р.)

• Лауреат VI Відкритого регіонального фестивалю театрального мистецтва “В гостях у Гоголя” (м.Полтава, 2012)

• Лауреат XIV Міжнародного фестивалю античного мистецтва “Боспорські агони” в номінації “За кращу режисуру”. Лауреат премії Автономної Республіки Крим (м.Керч, 2012)

• Диплом за “Краще художнє оформлення” на фестивалі театрів “Молоко” (серпень 2017р., м.Одеса)

• Дипломи за “Кращу виставу” та “За кращу чоловічу роль другого плану” (Олег КРАВЧУК) на 12-му фестивалі комедії “Золоті оплески Буковини” (жовтень 2017р., м.Чернівці)

 

В 1992 році Українське телебачення здійснило відеозапис вистави “Гуцульський рік” Г.Хоткевича у фондову скарбницю культури України.

В 1993 році трансляція вистави “Гуцульський рік” Г.Хоткевича у відеозапису по українському ТВ каналу Канади.

На запрошення Представництва транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Коломийський драмтеатр ім.І.Озаркевича виступив на фестивалі “Карпати Фест”/”Karpaty Fest” (вересень 2017р., замок “Паланок”, що у м.Мукачеве, Закарпатська область).

---

 

Рецензії

«Ця вистава найбільш виразно продемонструвала напрям шукань театру: тяжіння до концентровано-промовистої метафорики, експресивної сценічної лексики, містеріальності сценічних побудов».

журнал «Український театр» (Київ)

«Актори і постановники озвучили, висвітлили, - «оживили!» - фрагменти експозиції віртуального музею етнографії, відтворюючи християнсько-національні традиції та звичаї».

газета «Українська культура» (Київ)

«Балансуючи між трагедією і комедією вистава стверджує силу земного буття, мудрість і стійкість народу, котрий не зломився від всіх нещасть».

газета «Високий замок» (Львів)

«Вистава ця про недосяжну злагоду людини з життям, природою, з собою – за Божим велінням».

газета «Вечірній Київ» (м. Київ)

«Весь зміст «Гуцульського року», який показав український театр, безперечно у кольорі, орнаменті кожного костюма, в доборі характерів героїв, в їх жестах і рухах. Візуально, для нас, це дійство – яскраво поетичне… В «Гуцульському році» магічну дію надають вишиті багатства одягу, які носили мешканці села, кожний аспект їхнього повсякденного життя… Свята, похорони, весілля, що відбуваються у році пов’язують громаду разом».

газета «Геральд», театральний критик Мері Бреннан (Великобританія)

---

 

Гуцульський рік

Единбург 2008: рік гуцулів

Коломийський театр відкрив новий сезон

Коломийський театр їде в Польщу на Міжнародний фестиваль

Коломийські озарківчани мають щільний графік виступів

Коломийський театр повернувся з міжнародних фестивалів

Відразу чотири звістки від коломийського театру!

Коломийський театр відкрив новий 164-й сезон

Edinburgh Festival 2008: Hutsul’s Year is a wonderful play lost in lack of translation

Hutsul’s Year

Friday 1 August - Monday 25 August 2008: Hutsul’s Year

Hutsul’s Year

“У гостях у Гоголя”

Завершився VI Відкритий фестиваль театрального мистецтва “В гостях у Гоголя”

Містеріальне дійство в останній день фестивалю

Театр із Коломиї

На вершині гори Митридат показали спектакль

Коломийський театр став лауреатом ХІV Міжнародного фестивалю “Боспорські агони”

Боспорські агони - 2012

Коломийський театр поїхав на гастролі в Італію

Як коломияни в Італії гастролювали

Коломийський театр їде підкоряти Львів

До Львова приїхав коломийський театр

Три німецькі столиці за три дні!

---